映画『オペラ座の怪人』

戸田氏による誤訳・珍訳がファンの間では物議を醸していたこの作品。以前この日記で紹介させて頂いたサイトさまに久方ぶりにお邪魔したら、何と500人以上の抗議の署名を集め、映画の配給会社であるGAGA、DVD/VHSの発売元であるアーティスト・フィルム宛てに送付、無事に「DVD/VHS化の際には新しい字幕を作成する」とのお返事があったらしい。
夏頃発売の予定があるとのこと。欲しいな〜。買ってしまうかも。